Cinzia Draghici » limba italiana http://www.cinziadraghici.de Expert lingvist Thu, 02 Sep 2010 19:36:10 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.4 en hourly 1 Ceva melodios. Esercizio d’ascolto http://www.cinziadraghici.de/2009/ceva-melodios-esercizio-dascolto/ http://www.cinziadraghici.de/2009/ceva-melodios-esercizio-dascolto/#comments Tue, 15 Sep 2009 13:27:28 +0000 Cinzia Draghici http://www.cinziadraghici.de/?p=288 Pentru cei care vor să-şi mai antreneze urechea cu limba italiană, să  audă muzică italiană şi ştiri tot în limba italiană, am ceva: Radio Italia. E destul să apăsaţi “ascoltaradioitalia” din meniu.

Recomand acest exerciţiu chiar şi începătorilor, pentru că niciodată nu e prea devreme să ascultăm ceva în limba pe care vrem să o învăţăm. Chiar dacă la început nu înţelegem mai nimic, treptat ne obişnuim cu limba, iar cu timpul înţelegem tot mai mult. Progresele sunt foarte vizibile după astfel de exerciţii. “Spor” la ascultat!

]]> http://www.cinziadraghici.de/2009/ceva-melodios-esercizio-dascolto/feed/ 0 Salvarea limbii? http://www.cinziadraghici.de/2009/salvarea-limbii/ http://www.cinziadraghici.de/2009/salvarea-limbii/#comments Tue, 25 Aug 2009 12:03:53 +0000 Cinzia Draghici http://www.cinziadraghici.de/?p=233 Ignoranţa faţă de scrierea şi vorbirea corectă a limbii creşte văzând cu ochii. Terminăm facultăţi şi nu ştim să scriem. Nu punem cratime unde trebuie, ci exact unde nu e cazul. Punem cate doi i peste tot, aşa de siguranţă. Nu citim. Nu ne pasă. Dar până când? Cât mai putem stâlci limba?

Nu doar la noi se întâmplă aceste lucruri, ci şi în Italia, de exemplu. Astfel a luat naştere SIC (Salviamo il congiuntivo) şi mai nou SIP (Salviamo il pronome) . Pentru că italienii au tendinţa de a simplifica italiana până când nu vor mai putea exprima diferite lucruri prin limbaj.

Mai putem să ne salvăm?

]]> http://www.cinziadraghici.de/2009/salvarea-limbii/feed/ 0